Home/Philosophy, Photography/Professional or Amateur?

Professional or Amateur?

I consider myself an amatour and do my best to stay an amateur. Why? It’s in the word «amateur» which comes from the old French, and ultimately Latin, and means “lover of”.

Comparing the definitions for «professional» vs. «amateur» proves interesting:

am·a·teur
A person who engages in a study, sport, or other activity for pleasure rather than for financial benefit or professional reasons.

pro·fes·sion·al
A person following an occupation as a means of livelihood or for gain.

I still don’t mind if somebody pays me for my work. But there is no amount of money that will keep me shooting all day in the 45 degree heat in the middle of the arabian desert, somewhere between UAE and Oman, or in non-stop rain on a tropical Thai island during the rainy season, and then after coming back home, spending days sitting in front of my computer working in Lightroom and Photoshop to get the images just right.

There is no greater calling in my mind than that of the amateur shooting for the pure love of photography.

I’m an amateur photographer, an amateur traveler, an amateur cook, degustator, dancer, swimmer, and even shooter. And I’m happy to be an amateur in all of those things. Actually I LOVE being an amateur. It allows me to make thousands mistakes, miss the mark, experiment, change plans, break rules.

There is no fear of success or failure. It releases me from stress, gives certain freedom and allows to enjoy the process.

Which one are you? I will let you decide for yourself.

•••

Профессионал или аматор?

Я считаю себя аматором и делаю все возможное, чтобы им оставаться. Почему? Это в слове «amateur», которое произошло от старо-французского, и в конечном счете латинского, и обозначает «любитель».

Сравнение определений «профессионал» и «аматор» доказывает итересное:

Аматор.

Человек, занимающийся исследованием, спортом или другой деятельностью больше для удовольствия, чем для получения финансовой выгоды или профессиональных причин.

Профессионал.

Человек, занимающийся делом с целью получения средств к существованию или прибыли.

Нет, я не возражаю, если мне платят за мою работу. Но не существует такого количества денег, которое заставило бы меня фотографировать целый день в 45-градусную жару посреди арабской пустыни, где-нибудь между ОАЭ и Оманом, или в нескончаемый ливень на тропическом Тайском острове в сезон дождей, и потом, вернувшись домой, проводить дни, сидя напротив компьютера и обрабатывая изображения в Lightroom и Photoshop.

Не существует большего вызова в моем уме, чем аматорская/любительская съемка, во имя настоящей любви к фотографии.

Я фотограф-аматор, аматор-путешественник, любитель готовить, дегустировать, танцевать, плавать и даже стрелять. И я счастлива быть аматором в подобных вещах. На самом деле я ЛЮБЛЮ быть аматором. Это позволяет мне делать тысячи ошибок, не попадать в цель, экспериментировать, менять планы, нарушать правила. Нет страха успеха или провала. Это освобождает меня от стресса, дает определенную свободу и позволяет наслаждаться процессом.

А кто Вы? Я позволю Вам решить самим.

By | 2017-06-06T16:20:10+00:00 August 25th, 2015|Philosophy, Photography|7 Comments

7 Comments

  1. sikis izle 03.05.2016 at 03:57 - Reply

    hallo ich den Header von Ihrem Blog lieben, ist es eine persönliche Einrichtung?

    • Idalia 21.12.2016 at 19:51 - Reply

      Most help articles on the web are inaccurate. Not this one!

  2. sikis izle 08.05.2016 at 01:00 - Reply

    Thank you for sharing.

  3. Lakesha 21.12.2016 at 19:39 - Reply

    Your answer shows real intelligence.

  4. Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you writing this write-up and also the rest of the site is very good.

  5. Sildenafil 09.05.2017 at 00:53 - Reply

    Hello! Cool post, amazing!!!

Leave A Comment